Predseda Svetovej rady Rusínov posiela pozdrav Rusínskemu festivalu

Predseda Svetovej rady Rusínov, pán Djura Papuga, posiela pozdravnú báseň Rusínskemu festivalu.

Drahí Rusíni, sme potešení a veľmi poctení, že Rusínsky festival pozdravuje zo srbskej Vojvodiny pán Djura Papuga, predseda Svetovej rady Rusínov. Lásku k rusínskej kolíske v Karpatoch a hrdosť na všetko svoje, na dedičstvo predkov vyjadril poéziou. Srdečne ďakujeme. Sme radi, že Vám môžme sprostredkovať pozdravnú báseň v pôvodnom znení:

Русинскому фестивалу у Свиднїку

Чувайце шицко свойо, шицко Русинске.
Кажду колїску и кажди гроб,
кажду молитву и кажди стих,
кажду шпиванку и кажди обичайни дих.
Охранюйце Горню жем, давну Горнїцу,
Карпатски край и русински рух на нїм.
Пестуйце Духновичово думки и слова,
а ми ше, кед Бог да, там врациме ознова.
Живот нас учи як лєгко шицко цо нашо постава люцке,
як ше други цеша у нашим, наглашуюци же то їх.
Най ше нам тоти зли часи нїґда нє враца,
най ше нам насилни однїмаче чловечески пребача.
Дюра Папуґа (Руски Керестур)